合理的出装与铭文搭配是提升英雄战斗力的关键因素。出装需要根据英雄定位、敌方阵容以及局势变化灵活调整，而铭文则为基础属性提供稳定加成。物理输出英雄通常优先选择穿透与暴击属性，例如异变+鹰眼+狩猎的百穿铭文组合，能有效提升前期伤害；法术英雄则侧重法强与冷却缩减，主流搭配为梦魇+心眼+狩猎，兼顾输出与机动性。坦克类英雄的铭文以生命值与防御为主，宿命+虚空+调和的组合能显著增强生存能力。
刺客类英雄如兰陵王、阿轲通常以暗影战斧为核心，配合破军与宗师之力强化爆发；射手则依赖攻速与暴击装备，闪电匕首、无尽战刃和破晓是后期输出的保障。法师装备需区分爆发型与持续输出型，回响之杖、博学者之怒适合高爆发法师，而痛苦面具、日暮之流更适合消耗型英雄。辅助英雄需根据团队需求选择增益或保护类装备，极影、救赎之翼和奔狼纹章是常见功能性选择。
例如携带夺萃铭文的射手可减少对吸血装备的依赖，优先堆叠攻速与暴击；而选择怜悯铭文的法师能更快达到冷却缩减上限，提前进入技能循环强势期。部分英雄需通过铭文弥补短板，例如马可波罗依赖红月铭文补足攻速阈值，貂蝉则需调和铭文增强前期续航。此外对抗路英雄常根据对线压力调整铭文，面对高爆发对手时可替换部分攻击铭文为防御属性。
若敌方法术伤害过高，中期补魔女斗篷或永夜守护能有效缓解压力；物理爆发强势时，反伤刺甲或不祥征兆可大幅提升容错率。后期经济溢出时，可将鞋子替换为复活甲或名刀司命以应对关键团战。铭文虽无法临时更换，但可通过装备灵活适配战场需求，例如法师在敌方魔抗成型后需及时补虚无法杖，刺客则需根据敌方后排防御情况选择碎星锤或破军。
